当前位置-新闻中心- 上下发力 营商环境更优

返回首页

最后更新时间 - 责任编辑 - 梁博羽

虎扑9月18日讯 曼联小将安德烈亚斯-佩雷拉本赛季代表球队出场过7次并奉献了2个助攻。近日曼联官网发布了安德烈亚斯-佩雷拉的长篇自白《为什么C罗是我的偶像》,文章全文翻译如下:

当我开始和爸爸第一次一起在电视里看曼联的比赛时,曼联队里已有许多优秀的球员。但是,在我眼里有一个男孩比其他任何人都更加优秀。
这个总是向大家展示着他所有球技的男孩,他的年纪比队里绝大部分球员都要小。他经常被放倒,但是很快又会重新站起来继续突破、过掉刚刚放倒过他的防守球员。许多球员一旦被狠狠踢一次以后就在比赛中 迷失了 ,但他一定不叫C罗。这个男孩对胜利无比的渴望。
比起这种精神属性,我更爱他踢球的方式,特别是他的射门 他的击球、他的远射技术 我总是觉得他是最耀眼的那个,我也好想拥有他那样的技巧!他在场上太全能了,但最重要的是,他总能用各种我梦中期待的方式进球。我真的好想拥有像他那样射门技术。
这就是为什么,C罗是我的偶像!
这就是为什么,当我和朋友们一起去踢球的时候,我总是想着:今天我会像C罗一样!


甚至在我训练时,我也是这么想的。我会练习远距离射门,试着做C罗的各种带球技巧。我爱他的踩单车,所以我也会试着去踩单车。
我试着模仿他的任意球的风格,去学习他的任意球技术,不过我的内脚背技术更好一些,我试过他的风格,但是学得不太好,所以我安慰自己: 那是C罗的技术,而我也会有自己的技术。
所以当我有机会加盟曼联时,我情不自禁地想到了C罗,以及其他效力过曼联的伟大球员们。你能想到许多响亮的名字:贝克汉姆,范尼,C罗 他们都在这里效力过。当时我的位置是进攻型中场,我也想像他们一样优秀,所以我告诉自己,如果我能加盟曼联的话,我一定会努力向他们看齐。理所当然地,我很容易就做出了加盟曼联的决定。
当我真的加盟了曼联以后,这里的工作人员经常告诉我C罗无论是在训练中还是加练的时候都特别努力,而正是这些努力,帮助他成为了世界最佳球员。
他们还告诉我,对于其他伟大的球员们也是这样的。见克汉姆总是会努力练习任意球,范尼也经常苦练射门,很快的,我发现我自己也开始非常努力地训练了。当我和鲁尼一起踢球时,发现他训练很刻苦。范佩西也是,我亲眼看到了他每天都是怎么训练的,这让我受益匪浅。


当我第一次能够代表曼联一线队出场时其实是有点吃惊的。当时我正在训练,我旁边是正在练习射门的范佩西,所以我每天都可以向他学习。他有着超高的射术。真的兄弟,只要你在那里站个五分钟不动,认真观察他然后自己也去学着射门,你会发现自己的射术有了提高。他的射门技巧、他的控球方式,在球门前冷静的心态,都是我可以学习的。
接着,轮到你了,这当然会激励你好好干。看到范佩西进了五个,你会想:哦,我只是想打进一个罢了!
是会有压力,但你必须要学会利用压力。


你知道还有什么时候也会压力山大吗?见到你的偶像!
我第一次见到C罗是在2014年曼彻斯特的希尔顿酒店。在老特拉福德球场,葡萄牙有一场对阿根廷的友谊赛,葡萄牙队就住在曼彻斯特的希尔顿酒店里。我去找了安德森和纳尼,一起去跟C罗说声hi。他们当年在曼联的时候就已经认识C罗了。
理所当然地,当你终于见到C罗以后你肯定想表现得很好很正常,但我当时实在太紧张了。其实我没必要紧张的,因为C罗人真的很好。非常的平易近人,非常的谦虚,说实话之前我真的没想到他是这样的一个好人。
纳尼和安德森告许他我也是曼联球员,于是他很直接他告诉我: 你现在在一家很棒的俱示部,一定要坚持下去,努力训练,我知道曼联一定会帮你成长为一名优秀的球员。
C罗的这番话对我来说意义深远。当时我就在想:哇,我刚和有史以来最伟大的球员之一说话了。他离我那么近,他还对我说了这番话,我一定会按照他说的做的!
我回到家后给我最好的朋友打了电话: 你绝对猜不到我刚刚见到了谁。 他说: 是啊我猜不到,你小子滚吧。 然后我给他发了我们的合影,他当时甚至不敢相信,因为这已经不是我第一次试着去近距离接触C罗了。这还是我第一次真的面对面见到了他,虽然很久之前我就沿着他走过的路前进了。


你还记得在老特拉福德举行的那场皇马对阵曼联的欧冠比赛么?那还是2013年,当时我是场上的球童之一。弗格森先生想要曼联U18岁都球员做球童,因为曼联想赢,场边的球童需要很快地把球交给球员。所以,我当时就在场上,那也是我第一次踏上老特拉福特的球场,虽然只能在热身的时候踢一会儿。
说不定罗纳尔多能够来到我的身边呢,所以我对自己说:为什么不去做球童呢?
我当时用萄萄牙语问他能不能把他的手套给我,我甚至不敢相信他听到我说话了没有,但是只见他向四周张望了一下,就真的脱下了他手套,并把它们扔给了我。问题就是我在场边够不着呀,所以我不得不跑进球场去拿,后来我还因此被罚了。
当我回到球场边,看台上有球迷对我说: 我出1000英镑买下这副手套。
哈哈,NO!
不,我绝不会卖的!
那个晚上之后,就再也没人可以碰一下那副手套了。它们在我家里,我从不会戴上它们或者用他们做什么,我就想好好地收藏起来,让他们一直保持着那天晚上的样子。


我还有其他的和C罗有关的回忆。是这样,当我三年前被租借到格拉纳达的时候,我随队去伯纳乌参加了一场对阵皇马的比赛。
这一次不一样了。我以前见到C罗,更像是一个球迷见到他的偶像,但现在我要和他对阵了,我们来这里是为了拿下比赛。在我的脑海深处我偷偷想到:希望他今天能向我展示一些特别的东西,我只是想看到一些东西,不过我也很想要拿下比赛,毕竟比赛第一偶像第二。
在比赛开始前,就发生了一些特别的事:C罗向球迷们展示了他的第四座金球奖,他站在齐达内、菲戈和大罗等人旁边,他们站成一排,我站在一边下巴都掉地下了。这太不可思议了。我是说,齐达内是皇马的教练,而我就要跟我的偶像踢比赛了,我身上的压力直线上升。
我当时对自己说到:加油,你今天可得好好踢,如果你踢得不好,他会怎么看你!
幸运的是,那是我发挥最出色的比赛之一。但不幸的是,C罗进球了,皇马太厉害了。直到那时,我才意识到C罗在球场上起到了多大的作用,看着他在那里做动作、做他自己的工作、那种速度 天啦撸!在某种程度上来说,和他一起比赛真的很棒。


我试着想要和他交换球衣,但是太难了,有太多的人想要了,所以我第一次没能成功,不过第二年我又去了巴伦西亚,这次我成功得到了C罗的球衣!我不得不等了整整一年,但这是完全值得的!
这件球衣现在也在我家,被我裱起来了。人们可以看看它,但是可不能碰它!
当然了最重要的还是他给我的赠言。这是我最心爱的珍宝。自从五年前他对我这么说了之后,我就一直在坚持这么做。我每天都在努力工作 C罗就是这么成功的!

(编辑:姚凡)
首页 - https://xxsn139.com